• Swedish Sign Language Corpus

The corpus project lasted for three years, 2009-2011. Between June 2009 and March 2011, recordings were made with 42 informants aged 20 to 82 years old from different regions in the country. The recordings contain a vari...

• Kieliviesti, a Finnish language periodical from the Swedish Language Council

Kieliviesti is a Finnish language periodical on language cultivation from the Swedish Language Council. Content includes advice regarding terminology and translation as well as articles on topical Finnish language cultiv...

• Swedish - Finnish glossary: election

Swedish - Finnish glossary of words relating to election and voting. Contains 94 entries. Published in Kieliviesti 1/2006.

• Swedish-Finnish dictionary: Attachment and sale, and liquidation words

Swedish-Finnish glossary containing attachment, sale, and liquidation words. Published in Kieliviesti 1/2007. Contains approximately 160 entries. 2007.

• Språkvård, a periodical from Svenska Språknämnden

Språkvård (language cultivation) is a periodical that was published between 1964 and 2007 by Svenska Språknämnden, predecessor of the Language Council of Sweden. Final issue was published beginning of 2007. 1965 - 2/200...

• Swedish - Finnish word lists, various domains

Swedish-Sweden Finnish word list with words from several domains: society, labour market, higher education, nature, culture, etc. Approx. 3,000 entries. 1981-2014.

• Linguistic Marginalization - Understanding the Process and Effects on Developmental Capabilities

The project is a sociolinguistic study that investigates language use from a development perspective, with a central aim of identifying the reasons behind code-switching, i.e. the alternation between Ngoni and Swahili, i...

• Text corpus: Academic texts – Humanities

A corpus with academic texts (14,471,177 tokens, 673,820 sentences). This corpus can be searched through the Språkbanken Korp interface: http://spraakbanken.gu.se/korp/#lang=eng. Licens: CC-BY

• Event conceptualisation and aspect in (second language) L2 English and Persian: An application of the Heidelberg-Paris model

The data have been used in an investigation for a PhD thesis in English Linguistics on similarities and differences in the use of the progressive aspect in two different language systems, English and Persian, both of whi...

• Gold standard for English-Swedish Europarl data (GES)

Reference corpus for word linking, divided into training data and test data. The sentences come from the English and Swedish parts of Europarl.